В Ірландії для професій, пов’язаних з роботою з дітьми, вразливими групами населення або в галузі охорони здоров’я встановлені суворі вимоги щодо перевірки судимості.
Важливо, що вимоги можуть змінюватися залежно від конкретної організації, роботодавця чи сфери діяльності. Якщо ви маєте конкретну професію або сферу, про яку ви цікавитеся, рекомендується зв’язатися з відповідним професійним органом або роботодавцем в Ірландії, щоб отримати точну інформацію про вимоги щодо довідки про несудимість.
Отримати довідку про несудимість в Ірландії означає пройти процесс перевірки в Національном бюро перевірки (Bureau Vetting ) Garda Siochána. Основна мета цього є перевірити, чи є у вас судимість або чи є якась визначена причина, через яку ви можете становити загрозу для вразливих людей.
Закони про Національне бюро перевірки (діти та вразливі особи) 2012-2016 рр. (The National Vetting Bureau (Children and Vulnerable Persons) Acts 2012 to 2016) забезпечують законодавчу основу для перевірки осіб, які виконують відповідну роботу з дітьми або вразливими особами. Закон також передбачає покарання для осіб, які не дотримуються його положень. Організація, яка працює з дітьми та вразливими групами населення, не повинна дозволяти будь-якій особі виконувати відповідну роботу чи діяльність від імені організації, якщо організація не отримає інформації від Національного бюро перевірки щодо цієї особи.
На сайті vetting.garda.ie ви можете подати заявку на перевірку онлайн за допомогою засобу електронної перевірки через eVetting:
Щоб скористатися послугою електронної перевірки, ви повинні:
- Бути старше 16 років
- Якщо вам 16-18 років, надати підписану форму згоди “Батьки / опікуни”
- Мати дійсну електронну адресу або мати доступ до неї
- Мати доступ до Інтернету
- Завершити процес “Підтвердження особи”
Етапи електронної перевірки:
- Суб’єкт перевірки власноруч заповнює та надсилає до відповідної організації* Форму запрошення на перевірку (отриману від відповідної організації) та надає підтвердження особи.
- Відповідна організація перевіряє документи, що посвідчують особу, та надсилає суб’єкту перевірки електронного листа з посиланням, що запрошує його заповнити Заявку на проходження перевірки.
- Суб’єкт перевірки заповнює Заявку на перевірку онлайн та надсилає її до відповідної організації.
- Відповідна організація розглядає заяву про проведення перевірки та надсилає її до Національного бюро перевірки.
- Національне бюро перевірки обробляє заявку та надсилає інформацію про перевірку до відповідної організації.
- Відповідна організація розглядає звіт про проведення перевірки і в найкоротший термін надсилає копію звіту суб’єкту, що підлягає перевірці.
Якщо ви бажаєте відстежувати свою заявку на eVetting просто введіть ідентифікатор вашої заявки і дату народження, щоб отримати останній статус вашої заявки.
Щоб завантажити Гід “Як подати електрону заявку на проходження перевірки Garda Vetting” натисніть тут.
Якщо ви хочете подати заяву на перевірку Garda Vetting за допомогою паперової заяви:
- Вам слід зв’язатися з відповідною організацією, для якої вам потрібна перевірка, і подати заявку на перевірку Garda Vetting.
- Суб’єкт перевірки заповнює форму заявки Garda Vetting і повертає її до відповідної організації разом із підтвердженням вашої особи.
- Відповідна організація перевіряє форму заявки та передає заявку до Національного перевірочного бюро для обробки.
- Заява обробляється Національним бюро перевірок, і після завершення перевірки інформація про перевірку надсилається до відповідної організації.
Для відстеження паперових заявок немає онлайн-інструменту. З будь-якими запитаннями щодо статусу паперових заяв вам потрібно буде зв’язуватися з відповідним представником зареєстрованої організації.
Якщо заявник коли-небудь проживав протягом тривалого періоду часу (12 місяців) за межами Ірландії, необхідно пред’явити та додати поліцейську довідку з кожної країни, в якій він проживав.
В Україні Довідка про несудимість – це документ, який засвідчує, що людина не притягувалася до відповідальності за злочини, або в неї знята, погашена судимість, людина не в розшуку. Правильно цей документ називається – Довідка про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінальним процесуальним законодавством України.
Довідка видається особі, яка досягла 14 років за її особистим запитом.
Отримати Довідку можливо у два способи:
- електронний варіант – довідка у вигляді Витягу з інформаційно-аналітичної системи “Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості” надійде на вказану у формі заповнення електронну адресу;
- паперовий варіант – довідку можна забрати у бажаному територіальному сервісному центрі Міністерства внутрішніх справ України (ТСЦ МВС).
Для отримання довідки в електронному вигляді необхідно:
- Перейти на сайт Електронні інформаційні послуги
- Перейти на вкладку «Отримати витяг».
- Обрати, яким чином ви будете підтверджувати свою особу, – використовуючи електронний підпис чи BankID.
- Перевірити свої дані, поставити відмітку для надання дозволу на обробку своїх даних і натиснути кнопку «Далі».
- Заповнити місце реєстрації (у разі зміни ПІБ зазначити, що саме змінювали та яке ПІБ було раніше).
- Обрати мету отримання довідки, який тип витягу необхідний – повний чи скорочений, вказати ваш номер телефону, електрону адресу та натиснути кнопку «Надіслати запит».
Якщо обираєте «скорочений» тип витягу, це означає, що довідка включатиме лише відомості про відсутність/наявність судимості. Обравши «повний» тип витягу, ваша довідка включатиме відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність/наявність судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України.
Отримати довідку про несудимість в електронному вигляді можна також через застосунок «Дія» Державні послуги онлайн. Для цього достатньо перейти за посиланням
Якщо Ви плануєте подати запит у письмовій формі для отримання довідки про несудимість, необхідно особисто або уповноваженій у встановленому порядку особі – представнику (наприклад батьками) звернутися до ТСЦ МВС незалежно від реєстрації місця проживання. При собі необхідно мати документ, що посвідчує особу заявника. Якщо запит подається через представника, додатково необхідно надати документ, що посвідчує особу представника; оригінал та копію документа, яким уповноважено представника.
Готову довідку про несудимість в паперовому вигляді можна отримати лише в тому ТСЦ МВС, до якого ви зверталися в письмовій формі.
Довідка про несудимість видається безкоштовно протягом 30 календарних днів.
__________________
*Відповідна організація означає особу (в тому числі юридичну особу або некорпоративну групу осіб), яка наймає на роботу, укладає договір про надання послуг або дозволяє будь-якій особі виконувати відповідну роботу або діяльність, необхідна та регулярна частина якої складається переважно з осіб, які мають доступ до дітей або вразливих осіб або контактують з ними.